A. Všeobecné

Ďakujeme za váš záujem o našu spoločnosť. Ochrana údajov má pre predstavenstvo PORR AG veľmi vysokú prioritu. Internetové stránky PORR AG je možné v zásade používať bez uvedenia akýchkoľvek osobných údajov. Pokiaľ by si dotknutá osoba priala využiť špeciálne služby spoločnosti prostredníctvom našich internetových stránok, môže byť spracovanie osobných údajov nevyhnutné. Ak to bude potrebné, vyžiadame si súhlas dotknutej osoby.

Osobné údaje sú vždy spracovávané v súlade so všeobecným nariadením o ochrane osobných údajov (GDPR) a národnými predpismi o ochrane údajov. Týmto vyhlásením o ochrane údajov by naša spoločnosť rada informovala návštevníkov o obsahu a účele osobných údajov, ktoré zhromažďujeme a spracovávame. Okrem toho sú dotknuté osoby týmto vyhlásením o ochrane údajov informované o právach dotknutej osoby, na ktoré majú nárok.

Spoločnosť PORR AG ako prevádzkovateľ webových stránok zaviedla rozsiahle technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie spoľahlivej ochrany údajov spracovávaných na týchto webových stránkach. Dátové prenosy medzi vašim koncovým zariadením a naším serverom však môžu mať všeobecne slabé miesta, najmä ak s naším serverom komunikujete prostredníctvom zariadenia, ku ktorému má prístup tretia strana. Ak máte akékoľvek obavy o bezpečnosť, môžete získať informácie aj inými spôsobmi, telefonicky alebo v niektorej z našich pobočiek.

B. Definícia pojmov

Vyhlásenie o ochrane údajov spoločnosti PORR AG je založené na ustanoveniach a definíciách Všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov (GDPR). Naše vyhlásenie o ochrane údajov musí byť čitateľné a zrozumiteľné pre návštevníkov, rovnako ako pre zákazníkov a obchodných partnerov.

Aby sme to zaistili, chceli by sme vopred vysvetliť používané pojmy:

1) osobné údaje
Osobné údaje sú akékoľvek informácie týkajúce sa identifikovateľnej fyzickej osoby.

2) dotknutá osoba
Dotknutá osoba je každá identifikovateľná fyzická osoba, ktorej osobné údaje spracováva zodpovedná spoločnosť.

3) Zodpovedná osoba
Zodpovednou osobou je spoločnosť, ktorá zhromažďuje údaje od dotknutých osôb a rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracovania

4) Poverený spracovateľ
Spracovateľom je fyzická osoba alebo spoločnosť, ktorú zodpovedná osoba zahrnie do spracovania.

5) Príjemca
Príjemcom je fyzická alebo právnická osoba alebo verejný orgán, ktorému sú osobné údaje sprístupnené.

6) Tretia strana
Treťou stranou je fyzická alebo právnická osoba alebo orgán verejnej moci, ktorý spracúva osobné údaje pre zodpovednú osobu alebo spracovateľa.

7) Spracovanie
Spracovanie je akákoľvek vykonávaná operácia v súvislosti s osobnými údajmi. Ide o zhromažďovanie a ukladanie až po obmedzenie alebo vymazanie údajov.

8) Obmedzenie spracovania
Obmedzenie spracovania znamená obmedzenie používania osobných údajov.

9) Súhlas
Súhlas je akékoľvek podané vyhlásenie, na základe ktorého osoba konštatuje, že súhlasí so spracovaním osobných údajov týkajúcich sa jej osoby.

10) Odvolanie poverenia
Odvolaním osoba zbavuje zodpovednú osobu práva na spracovanie na základe súhlasu.

11) Pseudonymizácia
Pseudonymizácia oddeľuje dáta od identifikovateľnej osoby. Toto spojenie je možné obnoviť iba pomocou ďalších, špeciálne zabezpečených informácií. Proces pseudonymizácie zodpovedá tomu, čomu sa hovorí minimalizácia dát.

12) profilovanie
Profilovanie je každý druh automatizovaného vyhodnotenia osobných údajov.

C. Zodpovedná osoba

Zodpovednou osobou v zmysle GDPR je:

PORR s.r.o.
Mlynské Nivy 49
821 09 Bratislava
Slovensko
Tel.: +421 258 107 001
e-mail: monika.sykorova@porr.sk
webová stránka: www.porr.sk

D. Zhromažďovanie údajov

Pri každom prihlásení sa na webovú stránku zhromažďuje táto webová stránka PORR AG rad údajov a informácií, ktoré sú uložené v Logsúboroch protokolu na serveri. Okrem iného sú zaznamenané aj týmto spôsobom

1) typy a verzie prehliadačov,
2) operačný systém Vášho počítača,
3) webová stránka, z ktorej ste na nás boli odkázaní,
4) stránky navštevované na našom webovom serveri,
5) dátum a čas vašej návštevy,
6) vašu IP adresa,
7) váš poskytovateľ internetových služieb

Pri použití týchto anonymne zhromaždených informácií sa PORR AG nesnaží vyvodzovať žiadne závery o dotknutej osobe. Tieto údaje sú však potrebné na to, aby sme vám mohli správne pripraviť obsah našich webových stránok a optimálne ho prezentovať a poskytnúť úradom potrebné informácie v prípade hackerského útoku. Tieto údaje preto PORR AG spracováva na jednej strane pre štatistické účely a na druhej strane ako technické opatrenie, aby bola zaručená ochrana údajov a informačná bezpečnosť tohto spracovania a Vašich údajov.

E. Registrácia na našej webovej stránke

Máte možnosť sa zaregistrovať na našej webovej stránke. Údaje zadané dotknutou osobou budú spracovávané výhradne pre vnútornú potrebu zodpovednej osoby a pre jej vlastné účely.

Registráciou na našom webe sa uloží IP adresa pridelená Vaším poskytovateľom internetových služieb, dátum a čas registrácie. Tieto údaje nebudú zásadne odovzdávané ďalej tretím stranám, pokiaľ neexistuje zákonná povinnosť tieto odovzdať alebo pokiaľ odovzdanie má slúžiť na účely trestného stíhania.

Registrácia nám slúži na to, aby sme Vám mohli ponúknuť obsahy alebo služby, ktoré je možné ponúknuť iba registrovaným užívateľom. Ako registrovaný užívateľ máte možnosť poskytnuté údaje kedykoľvek zmeniť alebo ich nechať úplne vymazať z našej databázy.

F. Cookies

Internetové stránky PORR s.r.o. používajú cookies – jedná sa o textové súbory, ktoré sa ukladajú do súborového systému počítača prostredníctvom internetového prehliadača.

Súbory cookies obsahujú ID súboru cookie, čo je jedinečný identifikátor. Umožňujú spoločnosti PORR AG odlíšiť prehliadač dotknutej osoby od iných internetových prehliadačov a zobrazovať obsah individuálne, aby reagoval na prianie a výsledky dotknutej osoby.

Príkladom je cookie nákupného košíka v internetovom obchode. Internetový obchod používa cookie na zapamätanie položiek, ktoré zákazník vložil do virtuálneho nákupného košíka.

Pomocou nášho nastavenia súborov cookie môžete kedykoľvek nastaviť, aké súbory cookie chcete používať.

Súbory cookie, ktoré sú už vo Vašom počítači, je možné kedykoľvek zmazať prostredníctvom internetového prehliadača alebo priamo v systéme súborov. Radi by sme upozornili na skutočnosť, že pokiaľ sú súbory cookies deaktivované, môže byť na webe k dispozícii obmedzená sada funkcií.

Informácie o súboroch cookie

Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa pomocou prehliadača ukladajú pri návšteve webovej stránky do Vášho počítača, tabletu alebo smartfónu. Tieto súbory nespôsobujú žiadne škody a slúžia len na opätovné rozpoznanie návštevníka webových stránok. Pri Vašej ďalšej návšteve webovej stránky na rovnakom koncovom zariadení môžu byť informácie uložené v súboroch cookie následne odoslané späť na webovú stránku („Súbor cookie prvej strany“) alebo na inú webovú stránku, ku ktorej súbor cookie patrí („Súbor cookie tretej strany“) . Svoj prehliadač môžete nastaviť tak, aby všeobecne bránil ukladaniu súborov cookie alebo aby sa Vás zakaždým spýtal, či s ukladaním súborov cookie súhlasíte. Akonáhle dôjde k nastaveniu súborov cookie, môžete ich kedykoľvek odstrániť. Informácie o tom, ako postupovať, nájdete v Pomocníkovi prehliadača. Vysvetlenie pre prehliadače Firefox, Microsoft Internet Explorer a Google Chrome nájdete na tomto odkaze: www.meine-cookies.org/cookies_verwalten/index.html.

Funkčné
Tieto súbory cookie sú absolútne nevyhnutné pre fungovanie webových stránok a nie je možné ich vo Vašich systémoch deaktivovať. Všeobecne sa tieto súbory cookie nastavujú iba v reakcii na Vaše aktivity, ako je nastavenie ochrany osobných údajov, prihlásenie alebo vyplnenie formulárov. Naša správa súhlasov tak tiež zabraňuje nastavovaniu súborov cookie tretími stranami bez udelenia súhlasu. Prehliadač môžete nastaviť tak, aby tieto súbory cookie blokoval alebo Vás na ne upozorňoval.

Názov	Účel	Tvorca	Doba uchovania	Doména
cookieconsent_mode	zaisťuje funkčnosť a použiteľnosť stránky a používa sa na sledovanie chýb	DataReporter GmbH	12 mesiacov	porr.sk
cookieconsent_status	zaisťuje funkčnosť a použiteľnosť stránky a používa sa na sledovanie chýb	DataReporter GmbH	12 mesiacov	porr.sk
ipandlanguageredirect_disableredirect	uložiť nastavenia a preferencie používateľa, napríklad aktuálne nastavenie jazyka.		Session	porr.sk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Štatistické

Tieto súbory cookie nám umožňujú počítať návštevy a zdroje návštevnosti, aby sme mohli merať a zlepšovať výkon našich webových stránok. Pri tom sa zhromažďujú informácie o používaní webových stránok, napr. ktoré stránky sú navštevované najčastejšie a ako sa návštevníci na webových stránkach pohybujú. Majú nám pomôcť zlepšiť užívateľskú prívetivosť webových stránok a tým aj užívateľské prostredie. Ak ste počas návštevy prihlásení k svojmu účtu Google, môže spoločnosť Google prepojiť Vašu návštevu našich webových stránok s Vašim účtom.

Názov	Účel	Tvorca	Doba uchovania	Doména
_ga	Obsahuje informácie, ktoré pomáhajú odlíšiť používateľa od stránky. Zhromažďuje údaje o návštevách užívateľov, napríklad o tom, ktoré stránky sú relevantné.	Google	1 rok	porr.sk
_gat_gtag_(GA-ID)	Obsahuje informácie, ktoré pomáhajú odlíšiť užívateľov od stránky. Zhromažďuje údaje o návštevách užívateľov, napríklad o tom, ktoré stránky sú relevantné	Google	1 minútu	porr.sk
_gid	Obsahuje informácie, ktoré pomáhajú odlíšiť používateľa od stránky. Zhromažďuje údaje o návštevách užívateľov, napríklad o tom, ktoré stránky sú relevantné	Google	1 deň	porr.sk

Marketingové

Marketingové súbory cookie (nazývané aj cielené alebo reklamné súbory cookie) sa používajú na to, aby sa na webových stránkach tretích strán zobrazovali personalizované reklamy, ktoré lepšie zodpovedajú užívateľovi a jeho záujmom. Okrem toho sa používajú na obmedzenie frekvencie zobrazovania reklamy na základe týchto záujmov a na meranie a kontrolu efektivity reklamných kampaní. Ak používatelia navštívia webové stránky, ktoré prehrávajú vložené videá YouTube, používajú sa technológie YouTube. Youtube.com je platforma pre hosťovanie a zdieľanie videí prevádzkovaná spoločnosťou Google. Ak ste zároveň prihlásení k svojmu účtu Google alebo Facebook, môžu obe tieto platformy prepojiť Vašu návštevu našich webových stránok s Vaším účtom.

Názov	Účel	Tvorca	Doba uchovania	Doména
NID	registruje jedinečný identifikátor, ktorý používateľa identifikuje a rozpozná. Používa sa pre cielenú reklamu	Google		www.google.com

 

G. Predplatné nášho Informačného bulletinu

Na našich webových stránkach majú používatelia možnosť prihlásiť sa k odberu nášho newslettera. O našich ponukách informujeme našich zákazníkov a obchodných partnerov v pravidelných intervaloch prostredníctvom newslettera alebo odberom informácií o našich ponukách. Po Vašej registrácii Vám zašleme potvrdzovací e-mail na e-mailovú adresu, ktorú ste zadali pomocou na základe metódy dvojitého prihlásenia. Tento potvrdzovací e-mail slúži na to, aby ste ako vlastník e-mailovej adresy skutočne autorizovali príjem newslettera a odsúhlasili tento postup podľa článku 6 ods. 1 písm. a (GDPR).

Prihlásením na odber newslettera na našej webovej stránke sa uloží Vaša e-mailová adresa, IP adresa pridelená Vaším poskytovateľom internetových služieb, dátum a čas prihlásenia. Tieto údaje nebudú zásadne odovzdávané tretím stranám, pokiaľ neexistuje zákonná povinnosť tieto odovzdať alebo pokiaľ odovzdanie slúži na účely trestného stíhania.

Zaslané správy obsahujú sledovacie pixely, ktoré nám pritom pomáhajú zaznamenať príjem a otvorenie zaslaných správ a vychádzajúc z tohto faktu na základe nášho oprávneného záujmu pracovať na vylepšení našej ponuky.

Vyvolaniu sledovacích pixelov môžete zabrániť, keď zo zaslaného e-mailu nestiahnete grafiku, ale iba textovú verziu.

Z technických dôvodov nie je príjem našich zásielok oddeliť od zaslania vyhľadávacích pixelov.

Na základe vyhľadávacích pixelov sú zaznamenané nasledujúce údaje:

- e-mail
- kontaktné údaje
- špecifikácia prístrojov
- IP adresa
- časová pečiatka vyvolanie

Náš newsletter môžete samozrejme kedykoľvek zrušiť, čo bude mať za následok okamžité vymazanie vašich údajov pre toto spracovanie. Potrebné informácie k tomu nájdete na konci každého zaslania, rovnako ako odkaz na odhlásenie.

H. Zaslanie publikácií

Naše publikácie (časopis a e-paper) sa zameriavajú na národné a medzinárodné projekty a tiež na zdieľanie znalostí a skúseností zo všetkých oblastí stavebníctva.

Publikácie poskytujú čitateľom kompletný pohľad na kompletné výzvy a inovatívne riešenia v hodnotovom reťazci v stavebníctve. Ďalšia zvláštnosť: články píšu sami naši odborníci.

Pre zaslanie aktuálnej publikácie musíme spracovať meno, adresu av prípade elektronického doručenia aj e-mailovú adresu príjemcu.

Právnym základom je buď váš súhlas, alebo náš oprávnený záujem informovať príjemcu o aktuálnych témach v stavebníctve. Ak si v budúcnosti neželáte dostávať naše publikácie, žiadame vás, aby ste nám zaslali stručnú informáciu na datenschutz@porr.at alebo poštou na adresu uvedenú pod (C.). V takom prípade vymažeme Vaše kontaktné údaje z tohto spracovania a zastavíme akékoľvek ďalšie zasielanie.

I. Foto a video záznamy na akciách

V rámci našich akcií sú zhotovované fotografie a videá, ktoré sú následne použité v prípade zverejnenia na webových stránkach, na kanáloch sociálnych sietí aj v našich publikáciách a iných tlačených médiách. Chceli by sme tak spropagovať naše výrobky a akcie, rovnako ako samotnú firmu a zvýšiť tak záujem o odbor stavebníctva.

Právnym základom je pritom náš oprávnený záujem v zmysle článku 6 ods. 1 písm. f GDPR a §§ 12, 13 DSG: styk s verejnosťou a prezentácia činností zodpovednej osoby.

Pokiaľ si neželáte byť objektom fotografovaní alebo natáčaní v rámci našich akcií, kontaktujte prosím zástupcu našej spoločnosti v priebehu týchto akcií.

Pri tomto spracovaní sme starostlivo zvážili záujmy dotknutých osôb a našej spoločnosti a sme presvedčení, že neporušujeme žiadne z práv dotknutých osôb. Samozrejme máte napriek tomu právo vzniesť námietku proti spracovaniu urobených fotografií a videí. Stačí zaslať e-mail so stručným popisom námietky na adresu datenschutz@porr.at .

J. Kontaktná možnosť cez webové stránky

Vzhľadom na právne predpisy obsahujú naše webové stránky údaje o tom, ako ľahko kontaktovať spoločnosť PORR AG. Pokiaľ nás kontaktujete e-mailom alebo prostredníctvom kontaktného formulára, údaje, ktoré nám odovzdáte, budú automaticky uložené a použité výhradne na zodpovedanie Vášho kontaktu.

Po zodpovedaní alebo spracovaní Vašej požiadavky o kontakt budú nasledujúce údaje o Vás vymazané:

- meno
- e-mail
- telefónne číslo
- názov spoločnosti
- Vaša osobná správa.

Zadaním Vašich údajov súhlasíte aj s ich využitím na účely zodpovedania Vašej záležitosti v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a GDPR.

Pokiaľ zo zodpovedania nevyplynú iné účely, o ktorých Vás budeme zvlášť informovať, budú zadané údaje po zodpovedaní, resp. spracovanie Vášho dotazu vymazané.

K. Bežné mazanie a blokovanie osobných údajov

Spoločnosť PORR s.r.o. spracováva a ukladá osobné údaje dotknutej osoby iba po dobu, ktorá je nevyhnutná na dosiahnutie účelu uchovávania alebo ktorú stanovuje zákonné nariadenie.

Pokiaľ prestane platiť účel alebo právny základ pre spracovanie, budú Vaše osobné údaje

na základe našich interných procesov v súlade so zákonom zablokované alebo vymazané.

L. Práva dotknutých osôb

Na spracovanie osobných údajov v súlade s EÚ GDPR sa vzťahujú rozsiahle práva dotknutých osôb.

Nižšie je pre Vašu informáciu uvedený hrubý zoznam týchto práv:

1) Právo na informovanie

Každá dotknutá osoba má právo kedykoľvek od zodpovednej osoby dostať informáciu o osobných údajoch týkajúcich sa jeho osoby a kópiu týchto údajov.

2) Právo na opravu

Každá dotknutá osoba má právo požadovať okamžitú opravu alebo doplnenie nesprávnych osobných údajov, ktoré sa ho týkajú.

3) Právo na výmaz

Každá dotknutá osoba má právo požadovať, aby zodpovedná osoba vymazala osobné údaje, ktoré sa jej týkajú, pokiaľ

- už neplatia účely spracovania
- už neplatí právny základ pre spracovanie (ukončenie zmluvy, odvolanie súhlasu).

Kedykoľvek môžete kontaktovať zamestnancov spoločnosti – najmä elektronicky na datenschutz@porr.at – a požiadať o vymazanie vašich údajov, ktoré máme uložené.

4) Právo na obmedzenie

Každá osoba dotknutá spracovaním osobných údajov má právo požadovať, aby zodpovedná osoba obmedzila spracovanie, ak:

- už neplatí účel na ich spracovanie
- už neplatí právny základ pre ich spracovanie (ukončenie zmluvy, odvolanie súhlasu).

Kedykoľvek môžete kontaktovať zamestnancov spoločnosti – najmä elektronicky na datenschutz@porr.at – za účelom obmedzenia Vašich u nás uložených údajov.

5) Právo na prenositeľnosť údajov

Každá dotknutá osoba má právo dostať svoje osobne poskytnuté osobné údaje v štruktúrovanom, bežnom a strojovo čitateľnom formáte alebo ich odovzdať inej zodpovednej osobe bez toho, aby tomu zodpovedná osoba zabránila, ak je spracovanie založené na súhlase alebo na zmluve a vykonané elektronicky.

Ohľadom odovzdania nami uložených dát sa kedykoľvek môžete obrátiť na zamestnancov spoločnosti – najmä elektronicky cez monika.sykorova@porr.sk.

6) Právo vzniesť námietku

Každá osoba dotknutá spracovaním osobných údajov má právo vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov, ktoré sa jej týkajú, a ktoré je založené na oprávnenom záujme. V prípade námietky nebude spoločnosť PORR AG naďalej spracovávať osobné údaje, ibaže preukážeme závažné dôvody na spracovanie, ktoré prevažujú nad záujmami, právami a slobodami dotknutej osoby, alebo slúžia na určenie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov.

Na zamestnancov spoločnosti sa môžete kedykoľvek obrátiť – najmä elektronicky na datenschutz@porr.at – za účelom uplatnenia svojho práva na výkon práva vzniesť námietku.

7) Automatizované individuálne rozhodnutia vrátane profilovania

Ako zodpovedná spoločnosť nepoužívame automatické rozhodovanie, ani profilovanie.

8) Právo na odvolanie súhlasného vyhlásenia

Každá dotknutá osoba má právo na to kedykoľvek odvolať súhlas so spracovaním osobných údajov.

Môžete sa kedykoľvek obrátiť na zamestnancov spoločnosti – najmä elektronicky na datenschutz@porr.at – za účelom uplatnenia svojho práva na odvolanie súhlasu.

9) Právo podať sťažnosť na dozorný úrad

Máte právo podať sťažnosť na príslušnom dozornom úrade v súlade s čl. 77 GDPR, ak sa domnievate, že spracovaním Vašich osobných údajov dochádza k porušeniu ustanovení GDPR.

Rakúsky úrad pre ochranu údajov môžete kontaktovať na adrese Barichgasse 40-42, 1030 Viedeň.

M. Ochrana údajov pre účasť na výberovom konaní av procese podávania žiadostí o účasť

Spoločnosť PORR AG zhromažďuje a spracováva osobné údaje žiadateľov za účelom vybavenia žiadosti o účasť na výberovom konaní.

Spracovanie môže prebiehať aj elektronicky. To platí najmä v prípade, že žiadateľ zašle príslušné dokumenty k prihláške zodpovednej osobe elektronicky, napríklad e-mailom alebo prostredníctvom kariérneho portálu porr-group.com/karriere. Pokiaľ spoločnosť PORR AG uzavrie so žiadateľom zmluvu o poskytovaní služieb, budú odovzdané údaje uložené pre realizáciu pracovného pomeru. Pokiaľ spoločnosť PORR AG neuzavrie so žiadateľom žiadnu pracovnú zmluvu, budú jeho dokumenty automaticky zmazané najneskôr do trinástich mesiacov od prijatia žiadosti o účasť, pokiaľ výmaz nebude v rozpore s inými oprávnenými záujmami spoločnosti PORR AG alebo bude v rozpore so súhlasom žiadateľa s ďalším spracovaním.

Ak uchádzač uplatní svoje právo na výmaz, možno výmaz údajov vykonať už po siedmich mesiacoch.

Pokiaľ sa Vaša žiadosť netýka konkrétnej pozície na kariérnom portáli (nevyžiadaná žiadosť), môžu byť Vaše údaje odovzdané niektorej zo spoločností v skupine PORR na základe Vašej kvalifikácie a na základe obojstranného oprávneného záujmu.

Aké údaje sa zhromažďujú?

Pre automatizované spracovanie Vašej žiadosti sú zhromažďované a spracovávané nasledujúce údaje:

1) Meno, priezvisko, e-mail a prípadne aj adresa/miesto, dátum narodenia, oslovenie, telefónne číslo, štátne občianstvo
2) Ďalšie otázky v závislosti na príslušnom výberovom konaní (napr. vodičský preukaz
3) Životopis,
4) Pracovné skúsenosti a vzdelanie
5) Zručnosti (napr. Photoshop, MS Office)
6) Foto uchádzača
7) Kvalifikácia, ocenenie a jazykové znalosti
8) Motivačný list
9) Súbory a dokumenty v rámci Homepage.

N. Ďalšie spracovanie v rámci domovskej stránky

1. Predpisy o ochrane 

údajov a používanie Google Analytics (s funkciou anonymizácie)
Naše webové stránky používajú „Google Analytics“, službu webovej analýzy poskytovanú spoločnosťou Google Ireland Limited so sídlom Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko („Google“). Google Analytics používa cookies, ktoré sa ukladajú vo Vašom počítači a umožňujú analýzu Vášho využívania

webové stránky. Informácie generované súborom cookie o Vašom využívaní tejto webovej stránky ako je typ/verzia prehliadača, použitý operačný systém, odkazujúci na URL (predtým navštívená stránka), IP adresa, čas požiadavky na server, a tieto sa obvykle prenášajú na server Google v USA a tam sú uložené.

Informácie sa používajú na analýzu využívania internetu a webových stránok, ako sú anonymné hodnotenia a grafika pre zobrazenie náhľadov stránok a návštev. Údaje sú spracovávané výhradne na účely prieskumu trhu, optimalizácie webových stránok a poskytovania ďalších služieb súvisiacich s používaním internetu. Tieto informácie môžu byť taktiež odovzdané tretím stranám, pokiaľ to vyžaduje zákon alebo ak tretie strany spracovávajú údaje na základe Vášho poverenia. Vaša IP adresa nebude za žiadnych okolností zlúčená s inými údajmi Google. IP adresy sú anonymizované, takže priradenie nie je možné (maskovanie IP).

Inštalácii súborov cookies môžete zabrániť zodpovedajúcim nastavením softvéru prehliadača; okrem toho je možné zhromažďovaniu údajov generovaných súborom cookies a súvisiacich s Vaším používaním webovej stránky (vrátane vašej IP adresy) a spracovaniu týchto údajov spoločnosťou Google zabrániť stiahnutím a inštaláciou doplnku prehliadača https:// tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .

Nastavený bude Opt-out Cookie, ktorý zabráni budúcemu zhromažďovaniu Vašich údajov pri návšteve tejto webovej stránky. Opt-out-Cookie je platný iba v tomto prehliadači a iba pre našu webovú stránku a je stiahnutý do Vášho prístroja. Ak vymažete súbory cookies v tomto prehliadači, musíte znova nastaviť súbor Opt-out-cookies.

Ďalšie informácie o ochrane údajov v súvislosti s Google Analytics nájdete v pomocníkovi Google Analytics pomoc support.google.com/analytics/answer/6004245 .

Materský koncern Google Analytics je spoločnosť sídliaca v USA. Európsky súdny dvor nedáva USA žiadnu primeranú ochranu osobných údajov. Je kritizované, že zásahy úradov USA nie sú zo zákona obmedzené, neexistujú žiadne súdne povolenia a občania USA nemajú proti tomu žiadne účinné právne pomôcky.

Tým, že súhlasíte s používaním Cookies týchto ponúkajúcich subjektov, súhlasíte aj so spracovaním týchto údajov v USA (článok 49 ods. 1 písm. a GDPR).

2. Predpisy na ochranu osobných údajov pre uplatnenie a používanie LinkedIn
Na našich webových stránkach nájdete pluginy zo sociálnych sietí LinkedIn, resp. LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA (ďalej len „LinkedIn“). Pluginy LinkedIn spoznáte podľa prvého loga alebo podľa „tlačítka Doporučené". Vezmite prosím do úvahy, že keď navštívite našu webovú stránku, pomocou pluginu vytvoríte spojenie medzi Vaším príslušným internetovým prehliadačom a serverom LinkedIn. LinkedIn je tak informovaný o tom, že naša webová stránka bola navštívená s Vaším účtom. Ak kliknite na „tlačidlo Odporúčané" od LinkedIn a zároveň ste sa prihlásili so svojim účtom LinkedIn, máte možnosť prepojiť obsah z našich webových stránok so svojou profilovou stránkou LinkedIn.

Tým umožníte LinkedIn priradiť Vašu návštevu našich webových stránok k Vám, resp Vášmu používateľskému účtu. Dbajte pritom prosím na to, že nemáme žiadne znalosti o obsahu prenášaných údajov ao ich využití zo strany LinkedIn.

Ďalšie podrobnosti o zhromažďovaní údajov a o Vašich právnych možnostiach a možnostiach nastavenia sa dozviete na LinkedIn. Sú Vám k dispozícii na adrese de.linkedin.com/legal/privacy-policy.

LinkedIn Insight Tag je kód JavaScriptu, ktorý bol vložený na naše webové stránky. Ide o nástroj na sledovanie, ktorý zaznamenáva a analyzuje členov siete LinkedIn na našich webových stránkach. Vďaka tomu máme prehľad o našej cieľovej skupine, atraktivite našich ponúk a výkonnosti reklamných kampaní na LinkedIn.

LinkedIn Insight Tag ponúkne Cookie v prehliadači návštevníka webovej stránky, aby zistil nasledujúce údaje:

- URL
- Referenčné URL
- Špecifikácia Vášho prístroja
- Vlastnosti Vášho webového prehliadača
- Vašu IP adresu

LinkedIn spojí tieto informácie s Vašim účtom LinkedIn, keď tam ste nahlásení, zhromaždené údaje ale cez Cookie po 7 dňoch anonymizuje a po 90 dňoch ich úplne vymaže.'

My ako výsledok a účel tohto spracovania údajov nedostaneme žiadne osobné údaje našich návštevníkov, ale správu o demografickom rozdelení našich návštevníkov a výkonnosti našich inzerátov u LinkedIn.

LinkedIn je spoločnosť sídliaca v USA. Európsky súdny dvor nedáva USA žiadnu primeranú ochranu osobných údajov. Je kritizované, že zásahy úradov USA nie sú zo zákona obmedzené, neexistujú žiadne súdne povolenia a občania USA nemajú proti tomu žiadne účinné právne pomôcky.

Tým, že súhlasíte s používaním Cookies týchto ponúkajúcich subjektov, súhlasíte tiež so spracovaním týchto údajov v USA (článok 49 ods. 1 písm. a GDPR).

3. Predpisy o ochrane údajov pre uplatnenie a používanie Shariff
Spoločnosť PORR AG integruje na webovej stránke komponenty Shariff. Komponenty Shariff poskytujú tlačidlá sociálnych médií, ktoré sú v súlade s ochranou osobných údajov. Shariff bol vyvinutý pre nemecký počítačový časopis c't a vydáva ho GitHub, Inc.

Vývojárom komponentov je GitHub, Inc. 88 Colin P. Kelly Junior Street, San Francisco, CA 94107, USA.

Tlačidlové riešenia poskytované sociálnymi sieťami obvykle prenášajú osobné údaje do príslušnej sociálnej siete, keď používateľ navštívi webovú stránku, do ktorej bolo integrované tlačidlo sociálnej siete. Používaním komponentov Shariff sa osobné údaje prenášajú na sociálne siete až vtedy, keď návštevník webovej stránky aktívne stlačí jedno z tlačidiel sociálnych médií. Ďalšie informácie o komponentoch Shariff sú k dispozícii v počítačovom časopise c't na adrese www.heise.de/newsticker/meldung/Datenschutz-und-Social-Media .

Účelom používania komponentov Shariff je ochrana osobných údajov návštevníkov našich webových stránok a nám zároveň umožňuje integrovať tlačidlové riešenie pre sociálne siete na tento web.

4. Predpisy o ochrane údajov pre uplatnenie a používanie YouTube
Tento web obsahuje plugin od YouTube. Prevádzkovateľom YouTube je spoločnosť YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Spoločnosť YouTube, LLC je dcérskou spoločnosťou Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

Akonáhle navštívite stránky na našom webe, ktoré sú vybavené pluginom YouTube, vytvorí sa spojenie so servermi YouTube. Server YouTube je pritom informovaný o tom, ktorú konkrétnu stránku nášho webu ste navštívili. Pokiaľ by ste sa prihlásili k svojmu účtu YouTube, uľahčili by ste YouTube priradenie Vášho správania pri surfovaní priamo k Vášmu osobnému profilu. Túto možnosť priradenia môžete vylúčiť, ak sa pred návštevou našich webových stránok odhlásite zo svojho účtu.

Ďalšie informácie o zhromažďovaní a používaní Vašich údajov spoločnosťou YouTube nájdete v informáciách o ochrane údajov podľa predpisov YouTube o ochrane údajov, ktoré nájdete na: www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Spoločnosť YouTube je spoločnosť sídliaca v USA. Európsky súdny dvor nedáva USA žiadnu primeranú ochranu osobných údajov. Je kritizované, že zásahy úradov USA nie sú zo zákona obmedzené, neexistujú žiadne súdne povolenia a občania USA nemajú proti tomu žiadne účinné právne pomôcky.

Tým, že súhlasíte s používaním Cookies týchto ponúkajúcich subjektov, súhlasíte aj so spracovaním týchto údajov v USA (článok 49 ods. 1 písm. a GDPR).

5. Facebooku a Instagramu
Instagram je služba sociálnych médií poskytovaná spoločnosťou Facebook Inc. (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA) ("Facebook") na zdieľanie fotografií a videí. Užívatelia môžu sledovať ostatných užívateľov v práci pre iných používateľov, zverejňovať obrázky a videá a „lajkovať“ médiá od iných užívateľov a pridávať komentáre. Instagram využívame na podávanie správ o službách, akciách a ponúk

kách skupiny podnikov PORR, na informovanie zákazníkov, záujemcov, zamestnancov a uchádzačov pomocou zaujímavého obsahu, rovnako ako na nadviazanie trvalého vzťahu.

Pri používaní Instagramu sú zisťované nasledujúce údaje:

- a-mailová adresa
- číslo telefónu
- IP adresa
- špecifikácia prístrojov
- prevádzkový systém
- informácie vyplývajúce z adresára užívateľa Instagramu, pokiaľ to tento dovolí

Instagram tieto dáta využíva pre svoju reklamnú sieť, pre poskytovateľov ďalších služieb a vyhľadávače.

Instagram nám poskytuje tzv. „page insights“ vo vzťahu k návštevníkom prítomnosti našej spoločnosti na Instagrame, čím zakladá spoločnú zodpovednosť v súlade s čl. 26 GDPR. „Page Insights“ sú stránkové štatistiky, ktoré sa týkajú údajov „To sa mi páči“, rozsahu príspevkov a ďalších tém, ktoré primárne používame na anonymizovanom základe. Podrobnosti o tejto spoločnej zodpovednosti nájdete na: www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Táto zmluva uvádza, že primárnu zodpovednosť za spracovanie nesie Facebook. Pokiaľ však máte obavy o bezpečnosť na našej instagramovej stránke, môžete sa kedykoľvek obrátiť na našu kontaktnú adresu pre ochranu osobných údajov a my vašu žiadosť odovzdáme Facebooku.

Vzhľadom na to, že Facebook je celosvetová sociálna sieť, nemáme žiadny vplyv na technické a organizačné aspekty a môžeme ovplyvniť iba obsah vzhľadu a akcií spoločnosti PORR s.r.o..

Sociálna sieť je miesto pre sociálne stretávanie prevádzkované na internete, online komunity, ktorá používateľom obvykle umožňuje vzájomnú komunikáciu a interakciu vo virtuálnom priestore. Sociálna sieť môže slúžiť ako platforma na výmenu názorov a skúseností, alebo umožňuje internetovej komunite poskytovať osobné alebo firemné informácie. Facebook okrem iného umožňuje používateľom sociálnej siete vytvárať súkromné ​​profily, nahrávať fotografie a vytvárať siete prostredníctvom žiadostí o priateľstvo.

Európskym zmluvným partnerom pre služby Facebooku je Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko.

Facebook Inc. je americká spoločnosť. Európsky súdny dvor nevydáva žiadne potvrdenie o tom, že USA majú primeranú úroveň ochrany údajov. Je kritizované, že prístup úradov USA nie je obmedzený zákonom, nie sú ukotvené žiadne súdne súhlasy a občania EÚ nemajú žiadne účinné právne prostriedky.

Súhlasom s používaním súborov cookies od týchto poskytovateľov súhlasíte aj so spracovaním Vašich údajov v USA (článok 49 (1) (a) GDPR).

O. Presmerovanie dát

PORR AG môže zariadiť, aby Vaše kontaktné údaje boli odovzdané jednému alebo viacerým spracovateľom, ako je poskytovateľ IT služieb, ktorý taktiež využíva osobné údaje výhradne pre internú potrebu, pripočítateľnej zodpovednej osobe.

So všetkými možnými spracovateľmi máme zmluvy, ktoré zaisťujú dodržiavanie nariadenia GDPR aj týmito poskytovateľmi služieb.

Nami prijaté práva dotknutých osôb sú taktiež odovzdávané príjemcom údajov na implementáciu v súlade s čl. 19 GDPR, aby tu mohli byť realizované aj Vaše práva.

P. Právny základ spracovania

Právnym základom pre spracovanie osobných údajov na našom webe je buď oprávnený záujem poskytovať Vám informácie o našich produktoch a službách, alebo Vás v budúcnosti získať ako zákazníka, napr. B. na základe predzmluvných opatrení alebo na plnenie zmluvy s Vami ako dotknutou osobou, existuje- ak patričná objednávka, pre ktorú je nevyhnutná dodávka tovaru. V dôsledku toho sa právnym základom môžu stať samotné zákonné povinnosti uchovávania alebo oznamovania informácií voči úradom.

Na všetky ostatné spracovania, napr. newsletter si od Vás vyžiadame kedykoľvek odvolateľný súhlas.